The highly anticipated update to the NIV is now completed. While the print edition is not expected to be released until 2011, the online version has now been made available for viewing at BibleGateway (please click here) and Biblica (please click here).
Prof Doug Moo, Chair of the Committee on Bible Translation, provides us with the introductory video of the updated NIV. A condensed version of the video can be found at YouTube.
Please also refer to the translators' notes for the corrections made to the updated version of the NIV by clicking here.
From the translators' notes, I am pleased to note that several significant corrections and changes have been made, taking into account recent scholarship. But I would still like to take a look at several more passages and study them before I make further comments.
Enjoy reading the updated NIV online.
12 comments:
Personally I think the choice of the word "flesh" instead of "sinful nature" (as in the old NIV) in Romans 8 and Galatians 5 is good. The Greek word "sarx" is notoriously difficult to translate and there seems to be no perfect English translation for it. But in the case of Rom 8 and Gal 5 I think it's better to use "flesh" (even though it is not the perfect either).
SF,
I would agree with you that "flesh" is a better translation.
nice videos to watch in this blog intresting
==================
non voice projects
I liked it so much and very interesting, too! Thanks for sharing the experience.
cheap flights to Cape Town
flights to Cape Town
Cape Town Flights
I was very encouraged to find this site. I wanted to thank you for this special read.
web design company india
English has always been an intresting language and the fact
is that it is versatile and different and that may be the reason why it is described as 'one
language with many voicesWOW Gold Buy WOW Gold
Hi,i have read your whole blog,its very amazing,i am impressed.i have bookmark your site for revisit.if ever you
need then please contact me.Thanx dear.
I just found your blog and want to say thank you! What an enjoyable
time looking through so many sites. Thanks for sharing.
attorney internet marketing
Military Challenge Coins
It is superb and mind blowing post thanks for share and keep it up till the end.
WOW! What a cool time to looking through this post thanks for share.
Stock Trading
Your all posts rocks man thanks a lot for share just keep it up and share more.
Apartment Software
Really i appreciate the effort you made to share the knowledge.The topic here i found was really effective to the topic which i was researching for a long time.
Jewelry San Francisco
Post a Comment