Monday, 29 November 2010

Updated NIV 2010 Completed


The highly anticipated update to the NIV is now completed. While the print edition is not expected to be released until 2011, the online version has now been made available for viewing at BibleGateway (please click here) and Biblica (please click here).

Prof Doug Moo, Chair of the Committee on Bible Translation, provides us with the introductory video of the updated NIV. A condensed version of the video can be found at YouTube.




Please also refer to the translators' notes for the corrections made to the updated version of the NIV by clicking here.

From the translators' notes, I am pleased to note that several significant corrections and changes have been made, taking into account recent scholarship. But I would still like to take a look at several more passages and study them before I make further comments.

Enjoy reading the updated NIV online.

25 comments:

SF said...

Personally I think the choice of the word "flesh" instead of "sinful nature" (as in the old NIV) in Romans 8 and Galatians 5 is good. The Greek word "sarx" is notoriously difficult to translate and there seems to be no perfect English translation for it. But in the case of Rom 8 and Gal 5 I think it's better to use "flesh" (even though it is not the perfect either).

Kar Yong said...

SF,
I would agree with you that "flesh" is a better translation.

zocy said...

The pilot of a chanel bags flight landing in a heavily when the aircraft landed to the runway. Airline chanel bags outlet regulations, passengers must stand in a long time the plane door in Chanel Rings the delivery of passengers with a Chanel Shoes smile: "Thank you on the plane." As the Chanel Sunglasses bad landing, he stood in the hatch, he said the New Chanel Handbags passengers could not see asdfaasf, afraid Chanel Tote Bags someone will laugh at Chanel Flap Bags him. All the plane, leaving only one Chanel Hobo Bags old lady on crutches. She said: "The Chanel Cambon Bags children I ask you a question?""Of course. Wife Chanel Travel Bags would like to ask you any questions?""We Chanel Backpack Bags are landing or was shot Chanel Luggage down?"

Braydon said...

nice videos to watch in this blog intresting
==================
non voice projects

pamod negi said...

I liked it so much and very interesting, too! Thanks for sharing the experience.
cheap flights to Cape Town
flights to Cape Town
Cape Town Flights

zahirdeshi said...

Thanks I read your Article it's, this is very nice, Thanks,
bookmakers free bets

International Company said...

Its Very Informative and useful blog! plz contact us for high quality work of seo services provider

tulsi said...

wao very impressive blog.i have search it through yahoo.its very amazing.i have online toys store for your kids.c u again

nikeairmaxshoes90 said...

Basketball Sneaker Basketball involves a lot of vigorous moves, Asics Onitsuka Tigerhigh jumps, extreme running, blocking and shooting. So there may be the chances for you to get injured.the north face jackets But basketball sneakers are there for you to safeguard you and your feet from getting injured by the vigorous stunts. Basketball sneakers are the ideal pair to offer you snug fit, firm ankle support and excellent traction over the highly polished maple woodMoncler Sale. Today, basketball shoes are designed with innovative technologies for good shock absorption and cushioning. Patterned sole and stylish finish of the retro sneakers North Face Jackets For Menwill fuse your heart to buy a pair for you to show off your excellence over the field.

jessy said...

I was very encouraged to find this site. I wanted to thank you for this special read.
web design company india

yipeng said...

For everyday tasks to complex projects and programs, Microsoft Project 2010 combines powerful planning capabilities with advanced collaboration tools to help your agency set realistic expectations - and manage time, personnel, and resources to stay on time and budget.Project 2010 download gives individual users an intuitive, easy way to lay out tasks and timelines

yipeng said...

For everyday tasks to complex projects and programs, Microsoft Project 2010 combines powerful planning capabilities with advanced collaboration tools to help your agency set realistic expectations - and manage time, personnel, and resources to stay on time and budget.Project 2010 download gives individual users an intuitive, easy way to lay out tasks and timelines

Miller Yu said...

English has always been an intresting language and the fact
is that it is versatile and different and that may be the reason why it is described as 'one
language with many voicesWOW Gold Buy WOW Gold

Coins Jhons said...

Hi,i have read your whole blog,its very amazing,i am impressed.i have bookmark your site for revisit.if ever you

need then please contact me.Thanx dear.

Stone Gold said...

I just found your blog and want to say thank you! What an enjoyable
time looking through so many sites. Thanks for sharing.

attorney internet marketing

Brian said...

Great post and informative. Finding the right abogado is very important when you need to deal with a law situation.

leesa jhon said...

Military Challenge Coins
It is superb and mind blowing post thanks for share and keep it up till the end.

Maria james said...

WOW! What a cool time to looking through this post thanks for share.
Stock Trading

Bob Builder said...

Your all posts rocks man thanks a lot for share just keep it up and share more.
Apartment Software

anilkumart said...

great. liked everything very much. keep it up and dont stop.
trademark law in india
trademark litigation
patent searches
patent filing
patent attorney

Alma said...

Newport cigarettes
Newport 100 cigarettes
Marlboro Red Cigarettes
Marlboro Light Cigarettes
Newport 100s With Stamp
Newport Regular With Stamp
Marlboro Red With Stamp
Marlboro Gold With Stamp
Marlboro Gold Cigarettes
Golden Viginia tobacco

Dinesh Verma said...

Really i appreciate the effort you made to share the knowledge.The topic here i found was really effective to the topic which i was researching for a long time.
Jewelry San Francisco

Habeib Khan said...

Lols Gag is the the Best Lol Network Ever, where you can every thing is lol and Funny, Troll Images, Funny Vidoes, Prank Peoples, Funny Peoples, Prank Images, Fail Pictures, Epic Pictures, Epic Videos, Prank Videos, Fail Videos and Much More Fun and Entertainment, Lols and Gags, Lol Pictures, Lol Videos, Funny Pictures, Lol is the Laugh out of Laugh where you can Fun Unlimited and Laughing Unlimited.
lolsgag.com

akın sürmeneli said...

2004 yılından beri sex shop ve erotik shop sektöründe faliyet gösteren firmamızda her çeşit seks shop ürününü ve geciktirici, sertleştirici ilaç markalarını bulabilir ve kapıda ödeme seçeneği ile nakit yada k.kartı ile ödeme yaparak alabilirsiniz.

irfan a.r said...

Online Easy Jobs from home with data entry, copy pasting, facebook jobs
www.jobzcorner.com